Torkovo srečanje: »Meje “miroljubne uprabe”: proti varnostnim diskurzom kot gonilnim silam militarizacije vesolja«

Jun 8, 2026

Vljudno vas vabimo na predavanje dr. Sahbe El-Sawa z naslovom »Meje »miroljubne uprabe«: proti varnostnim diskurzom kot gonilnim silam militarizacije vesolja«, ki bo v okviru Torkovih srečanj potekalo v petek, 12. 6. 2026, ob 11. uri, v knjižnici Inštituta za kriminologijo pri Pravni fakulteti v Ljubljani.

 
“Vesoljska varnost” (angl. Space Security) se vse pogosteje navaja kot eden od pomembnih razlogov za utemeljitev politik, usmerjenih v zaščito vesoljskih sistemov prek povečevanja militarizacije.
V predavanju avtorica zagovarja tezo, da takšno uokvirjanje problematike ne zmanjšuje groženj v vesolju ali na Zemlji, ampak jih – nasprotno – reproducira in stopnjuje. Militarizacijo namreč legitimira skozi jezik obrambe, odpornosti in stabilnosti. Čeprav se vesoljska infrastruktura pogosto predstavlja kot nevtralna ali nujna, že zdaj igra osrednjo vlogo pri omogočanju nasilja na Zemlji. To je zelo jasno razvidno v Gazi, kjer so sistemi, podprti z vesoljsko tehnologijo, in sistemi dvojne rabe vgrajeni v izraelske vojaške operacije v okviru potekajočega genocida. 
 
V tem kontekstu predavanje obravnava vztrajno zanašanje na dvoumne pravne pojme, zlasti na načelo »miroljubne uporabe« iz Pogodbe o vesolju, ki ni uspelo preprečiti sistematičnega vključevanja vesoljskih sistemov v vojaške doktrine. Na podlagi baze podatkov, poimenovane »Vesolje in vojaško-industrijski kompleks« (angl. Space and the Military-Industrial Complex Database), ki jo je razvil Palestinski vesoljski inštitut (angl. Palestine Space Institute – PSI), predavanje dokumentira in analizira vpletenost akterjev vesoljskega sektorja v zagotavljanje infrastrukture za nadzor, ciljanje in operativno usklajevanje. Trdi, da koncept dvojne rabe deluje kot strukturni mehanizem, ki zamegljuje škodo, razprši odgovornost in ščiti tako državne kot korporativne akterje pred pravnimi posledicami pravnih kršitev. Ta dinamika, ki jo PSI poimenuje »spacewashing«, v širšem kontekstu poudarja, kako varnostni diskurzi legitimirajo militarizacijo v različnih političnih sistemih, ter razkriva skupne vzorce zmanjšane odgovornosti, vpliva in moči vojaško-industrijskega kompleksa in normalizacije nasilja, ki presegajo razlike med tako imenovanimi liberalnimi in neliberalnimi državami. 
 
Končno predavanje zagovarja jasno normativno stališče v prid demilitarizaciji in trdi, da resnično mirne in stabilne prihodnosti na Zemlji in v vesolju ni mogoče doseči z upravljanjem vojaške konkurenčnosti, ampak le z njeno aktivno razgradnjo.

Dr. Sahba El-Shawa je palestinsko-jordanska interdisciplinarna raziskovalka in inženirka, ki deluje na stičišču vesoljskih tehnologij, trajnosti in politike. Je ustanoviteljica Palestinskega vesoljskega inštituta (PSI), raziskovalnega centra, ki spodbuja etično uporabo vesoljskih tehnologij ter se zavzema za demilitarizacijo in odgovornost v globalnem upravljanju vesolja, ter Jordanske pobude za vesoljske raziskave, ki se osredotoča na povezovanje vesoljskih raziskav s trajnostnim razvojem prek analognih misij in izobraževalnih dejavnosti. V svoji doktorski raziskavi z naslovom »Towards a Space Epistemology« (K vesoljski epistemologiji) je preučevala, kako se znanje, pridobljeno iz vesolja, ustvarja, posreduje in uporablja v kontekstih socialne in okoljske trajnosti, pri čemer je povezovala epistemološke in tehnične pristope z njihovimi  implikacijami za politiko in upravljanje. Trenutno dela kot podoktorska raziskovalka na področju znanosti o podatkih opazovanja Zemlje v Italiji, nedavno pa jo je Urad Združenih narodov za mladino imenoval za mlado voditeljico ZN za cilje trajnostnega razvoja.

Dogodek bo potekal v angleščini.
 
Torkovo srečanje bo organizirano v sklopu projekta Vzpon neliberalnih demokracij: kriminološka in socio-pravna analiza (The Rise of Illiberal Democracies: A Criminological and Socio-legal Analysis | Inštitut za kriminologijo).
 
Kontaktna oseba in moderatorka dogodka: Iva Ramuš Cvetkovič.
 
Obenem vas obveščamo, da na dogodku ni dovoljeno snemanje zvoka ali videa, razen z izrecnim dovoljenjem organizatorja.
Post Views: 19
DOSTOPNOST